Caterham Fotosoutěž (Fotosoutěž Moje auto.cz)
Zařazení: Všechna fóra > Diskuse v MOJE.auto.cz
-
woody-alien 04.12.14 16:28
« Re: Nové téma
wl: Bobika je výbornej nápad. Přitom z hlediska marketingu je konkrétně tahle reklama uváděná mezi odstrašujícími příklady pro svůj "upíří" efekt. Přeloženo, samotné ztvárnění na sebe strhne tolik pozornosti, že "vysaje" sdělení, které je důležité pro zadavatele. Bobika zná každý, ovšem téměř nikdo neví, na co vlastně ta reklama je. -
white label 04.12.14 14:31
« Re: Nové téma
iudex
Právě proto, že to už i nás spousta lidí (o aziatech) ví, tam použili asijskou restauraci, a ne třeba italskou. Ze stejného důvodu tady vystupuje "prodavač" jako Polák, a ne třeba jako Rakušan.
Ne, že bych si myslel, že to nevíš, jen tím chci upozornit na poněkud spornou argumentaci ve tvé reakci na Lega. Nejde přece o to, aby se tomu lidi "čudovali", ale aby naopak ten vtip pochopili. Např. v kombinaci s italskou restaurací, by se tomu lidi sice více "čudovali", ale zřejmě i méně smáli. ;-) :-) -
iudex 04.12.14 13:17
« Re: Nové téma
Leg: jasné, vtipné je najmä to, že v poho uvaria aj psa; na druhej strane tomu sa už dnes až tak nečudujeme, keď veľa ľudí bolo v juhovýchodnej Ázii a vie, čo všetko sa tam je. Inak Francúzi tiež uvaria hocičo, práve v tej knihe sa robí sranda aj z toho, čo Francúzi varia a Briti by to v živote nedali do úst a naopak (napr. popis, ako prinútiť slimáky vypustiť obsah čriev pred tým, ako sa uvaria a naopak vtipy z britského vianočného pudingu). Manželka chodí do Paríža služobne každý mesiac a tiež už tam jedla (resp. radšej nejedla) všeličo. ;-) -
Leg 04.12.14 13:06
« Re: Nové téma
iudex: ja ti neviem, dá sa to interpretovať všelijak, ale podľa mňa je hlavná pointa (rafinovane skrytá za evidentnejšou pointou, že si nerozumejú) v tom, že tento ázijský kuchár proste nemá problém uvariť niekomu na večeru jeho psa. Keby tam dali Francúza z michelinskej reštaurácie (nie je problém si predstaviť že nevie slovo inak ako francúzky), asi by to dopadlo rozpačito. -
woody-alien 04.12.14 13:06
« Re: Nové téma
wl: Jo, souhlas, v poslední době mám dojem, že kromě motorů se nám snaží zakázat/omezit vyhláškami i smích. ;-)
Leg: Můj švagr zná osobně jednoho ze zakladatelů/majitelů Alzy a tak už jsem ho několikrát vyzýval, ať mi ho "přihraje" pod ruku a že mu toho zelenýho mužíčka rozmluvím. >:D Pro mě jsou ty jejich reklamy naprosto "disgusting". -
iudex 04.12.14 12:55
« Re: Nové téma
Náhodou ja som sa na tej reklame pobavil ("...křupnul..."). A áno, Bobiká je už klasika, aj keď tam sa nerobí žiadna sranda z národa či rasy, ale z nedostatočnej znalosti jazyka, čo sa môže stať Vietnamcovi v Čechách, Slovákovi v Nemecku či Angličanovi vo Francúzsku. Inak práve (druhýkrát) čítam výbornú knihu Merde! Rok v Paríži, je to veľmi vtipná (sčasti autobiografická kniha) o zážitkoch Londýnčana v Paríži, kde veľká časť humoru spočíva na nedorozumeniach daných jazykom, zvykmi a stereotypmi navzájom. A nik sa na tú knihu vo Francúzsku neurážal, naopak stala sa bestsellerom. Odporúčam.
[odkaz] -
white label 04.12.14 12:45
« Re: Nové téma
Leg
Souhlas, vidím to taky tak.
Navíc tady si v podstatě dělají srandu i Češi sami ze sebe (aspoň částečně), protože ten kdo tomu Polákovi naletěl, je Čech, kdežto ve vaší reklamě pošle (ve finále) Slovák Čecha do háje. Ale neboj, třeba mě se to samozřejmě (jako východomoravského Valacha) nemohlo nijak dotknout. >:-[] ;-) -
Leg 04.12.14 12:42
« Re: Nové téma
wl: v princípe mi inteligentné a výstižné uťahovanie si na základe stereotypov nevadí - ako to napríklad "schytávajú" Indovia alebo Židia v seriáli Big bang theory. Ten Poliak je OK, ale reklamy čo šli u nás a robili si srandu z Čechov mi prišli trochu málo vtipné, čo v tomto prípade vyvoláva pocity trápnosti. Bohužiaľ, lebo občas sa stane, že potom niektorí Česi všetkých hodia do jedného vreca a myslia si, že sa s týmto plytkým vtipom nejako stotožňujem. -
woody-alien 04.12.14 12:31
« Re: Nové téma
wl: Ta reklama není zrovna klenot, ale jo, má to nápad. Primitivní předsudky k jednoduchým lidem prostě patří....to ano, a třeba já taky zrovna nejásám nad tím být vyžírkou a paštikářem, na druhou stranu aby se všichni (my, Poláci, Bulhaři atd.) nepos.rali. Dneska aby ses bál s prominutím uprdnout, protože je to politicky nekorektní uprdnout se zrovna na den osvobození, svátek matek nebo výročí vzniku republiky. >:D
-
white label 04.12.14 11:57
« Re: Nové téma
Leg
To asi ještě nebyla tak moc hysterická (v tomto směru) doba, tam se mohli výrazně ozvat i ochránci zvířat.
Ale jdeš zrovna do rány..., vy jste si přece taky dělali pr.del z Čechů (viz článek k videu), že jsou to vyžírkové a paštikáři a žádnou reklamu u vás údajně nezakázali. >:-[] ;-) -
Ronault. 04.12.14 11:37
« Re: Nové téma
White label: Ta reklama je docela dobrá, horší jsou ty reakce diskuzi... ale to jsou klasicky novinky, diskuzní žumpa... 8-s
Leg: No uvidíme, loni to místy bylo takové dost... k nezapomenutí. Letos ale se snažím k tomu ještě nemít silvestr, ale asi mě to taky nemine 8-s -
Leg 04.12.14 11:19
« Re: Nové téma
Tá téma chce byť aj trochu vianočná, napriek tomu, že Vianoce sú pre mnohých obdobím zhonu a stresu. Tak hádam nás to inšpiruje k tomu, aby sa nám podarilo pred vianočným šialenstvom utiecť a užiť si trochu pokoja a kľudu.
... a teda dúfam, že v Ronaultovej spádovej oblasti bude čo najmenej prehltnutých kaprích kostí. ;-)
Přihlásit se • Zaregistrovat Pro přispívání do této diskuse musíte být přihlášeným registrovaným uživatelem!
Škoda
Volkswagen
Mercedes-Benz
Ford
BMW
Audi
Opel
Renault
Toyota
Mazda
Seat
Fiat
Jo, je to přesně tak... a na co vlastně vůbec byla ta reklama
s Bobíkem??? :-O :*) >:D